Traducción


La traducción del blog es automática, así que puede tener algunos errores. Disculpad las molestias!

Translation
by Transposh

By Richard Hernandez ...
By Richard Hernandez ...

Recorrido espiral en el Palacio Real

06 Olite

El Palacio Real de Olite, construido entre 1402 y 1424 por orden de Carlos III (Rey de Navarra entre 1387 y 1425), es uno de los legados históricos más importantes de Navarra y sirvió de residencia primero de Carlos II y Leonor de Trastámara y luego de su hija Doña Blanca (Reina de Navarra entre 1424 y 1441). Desde 1512, con la unión de Navarra a la Corona de Castilla, tan sólo se usó como residencia esporádica de virreyes, y con el desuso vino el consiguiente deterioro.

» Quiero ver más »

Robados: atrapando la espontaneidad

07 Liverpool

Los “robados” se caracterizan por su espontaneidad. Cosas como el la perfección técnica, la búsqueda de la nitidez o exponer correctamente pierden importancia en favor de la espontaneidad, capturar el “momento decisivo” o atrapar una expresión.

Los “robados” son probablemente una de las disciplinas fotográficas más polémicas, y estoy seguro de que la mayoría de nosotr@s hemos participado en discusiones sobre la legitimidad y legalidad de este tipo de fotografía, y hemos oído interpretaciones de la legislación al respecto de lo más dispares. Mauro recogió en su blog una recopilación de las leyes vigentes en España (la entrada es de 2007, desconozco si ha habido algún cambio en las leyes) basada en una aportación del usuario Pegaso en Ojodigital.com.

» Quiero ver más »

Fotografiar gotas en movimiento

© 2010 Richard Hernández Arrondo

La fotografía gotas no es difícil, pero sí bastante técnica y requiere buenas dosis de paciencia. En este tipo de fotografía se combinan distintas disciplinas como la fotografía macro, la fotografía de alta velocidad y la fotografía de acción. Por eso para tener buenos resultados, además de perseverancia y un poco de práctica, es necesario tener claros algunos conceptos básicos. Por eso, además de darnos vistosas imagen, resulta un estupendo ejercicio para aprender fotografía.

© 2010 Richard Hernández Arrondo

Con esta idea preparé el taller “Fotografiar gotas en movimiento”, en el que condenso el material encontrado en la red sobre el tema y mi propia experiencia. En primer lugar se repasan los conceptos básicos de la fotografía aplicados a este caso en particular. A continuación se exponen de un modo muy visual distintas posibilidades y variables con las que podemos jugar, y que sirven como punto de partida desde el que dejar volar nuestra imaginación. Después se dan algunas anotaciones sobre un montaje sencillo al alcance de todos, y también se ofrecen alternativas más sofisticadas para los más manitas. Y para acabar, llega la parte práctica y nos ponemos manos a la obra a cacharrear con todo esto.

© 2010 Richard Hernández Arrondo

A continuación tenéis la presentación del taller. Es muy esquemática y todo se entiende mejor acompañado de unas explicaciones, pero seguro que os servirá de referencia para empezar con esta disciplina fotográfica:

» Quiero ver más »

Ligeramente Desenfocado

Y aprovechando que hace un par de días fué el “Día Intenacional del libro” os hablaré un poco del último libro que he leído. Se trata de: LIGERAMENTE DESENFOCADO, de Robert Capa (1947), editado en español por “La Fábrica“.

Silghtly out of focus (Robert Capa) · modelo: Romy Arroyo

En este libro el [...]

Javierada 2010 con Ribaforada

17

La Javierada es una peregrinación que se realiza desde 1940 al Castillo de Javier en honor a uno de los santos patrones de Navarra, San Francisco de Javier. Vecinos de todos los pueblos de la Comunidad Foral salen en dirección al castillo para llegar allí el primer domingo entre el 4 y 12 de [...]